关于我家的一切 Interdit aux chiens et aux italiens

宛如过家家般的手工家庭传记。

#BC法影展#补标。子孙以自己的手亲自创造祖父的时代，以手作让自己与家族产生关联，让现实与动画——另一种被制造出来的“现实”产生关联，是一种天真之举吗？或许是吧，但那也是作为创作者、叙事者非常重要的姿态，体谅但又仅仅只是抽离并注视着那个世界的变化，这是一种最谦卑的人文关怀。

精致又有趣 导演本身既绝对显形又完全隐身的家族志 挺可爱的

以逐幀定格動畫（stop motion animation）技術拍攝，黏土製作者對畫面的“介入”（手、聲音）可稱特色。仿擬口述歷史的敘述形式，另外獨特的畫風使得沉痛的家族史講述舉重若輕。片名的大陸翻譯過於平庸，維持原意《狗和意大利人禁止進入》更有深意，許多影展的片名翻譯都有類似自作主張的問題。2023年7月1日14:00於百麗宮天環巨幕廳，法國影展場次甲。

北影节第二部，或许用“意大利人与狗不得入内”来概括有点单薄了，关于祖父辈的一生，关于祖父辈的身份认同，关于战争年代一家人的历史，叙事手法很新颖，叙事方式轻快幽默，情节温馨有趣。“人并非来自某个国家，而是他的童年。”On n’est pas de son pays, mais de son enfance. 总之非常喜欢。